Data wejścia w życie: 21 lipca 2021 r. - Co nowego »
Witamy w Evernote! Zapraszamy Cię do odwiedzania naszych stron internetowych i korzystania z Usługi Evernote, ale pamiętaj, że Twoje zaproszenie jest uzależnione od wyrażenia zgody na niniejsze Warunki Korzystania z Usługi. Niniejszy dokument szczegółowo opisuje Twoje i nasze prawa związane ze świadczeniem Usługi Evernote, dlatego prosimy, zapoznaj się dokładnie z niniejszymi Warunkami. Terminy pisane wielką literą, które nie zostały zdefiniowane w niniejszym dokumencie, zostały zdefiniowane w Słowniku pojęć.
Warunki Świadczenia Usługi stanowią umowę pomiędzy Evernote a Tobą. Warunki obejmują postanowienia zawarte w niniejszym dokumencie oraz w Polityce Prywatności Evernote, Warunkach Handlowych, Wytycznych dla użytkowników, Programie Zgodności z Prawem Własności Intelektualnej oraz, jeśli ma to zastosowanie, Umowę Evernote Business lub Umowę Evernote Teams oraz innych warunkach, które mogą być przez nas przedstawiane i akceptowane przez Ciebie od czasu do czasu w związku z konkretnymi ofertami Usług Evernote (wszystkie te dokumenty określamy zbiorczo jako „Warunki Świadczenia Usługi” lub „Warunki”). Jeżeli nie zgadzasz się z niniejszymi Warunkami, nie masz prawa dostępu do Usługi Evernote ani do korzystania z niej. Jeśli się zarejestrujesz lub w inny sposób skorzystasz z Usługi Evernote, zostanie to uznane za potwierdzenie akceptacji Warunków oraz zgody na bycie stroną tej wiążącej umowy.
Korzystając z Usługi Evernote, przyjmujesz do wiadomości, akceptujesz i zgadzasz się ze wszystkimi postanowieniami Polityki Prywatności, w tym, bez ograniczeń, na wykorzystanie i traktowanie Treści na Twoim koncie oraz Twoich danych osobowych zgodnie z Polityką Prywatności.
Oprogramowanie Evernote oraz inne produkty, usługi i strony internetowe utrzymywane lub udostępniane przez Evernote, w tym nasze aplikacje do pobrania, Centrum aplikacji, Forum użytkowników oraz centrum Pomocy i wiedzy, są w niniejszych Warunkach określane zbiorczo jako “Usługa Evernote”. W zamian za umożliwienie korzystania z Usługi Evernote użytkownik zgadza się przestrzegać niniejszych Warunków.
Ty, Posiadacz Konta, jesteś jedną ze stron tej umowy. (Posiadacz Konta to osoba lub podmiot, który zawarł umowę z Evernote).
Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych lub Kanadzie, drugą stroną tej umowy jest Evernote Corporation, firma z siedzibą w Kalifornii. Jeśli mieszkasz w Brazylii, drugą stroną umowy jest Evernote do Brasil Serviços de Aplicações Ltda., z siedzibą w São Paulo, w stanie Sao Paolo, w Brazylii („Evernote Brazylia”). Jeśli mieszkasz poza Stanami Zjednoczonymi, Kanadą lub Brazylią, drugą stroną tej umowy jest Evernote GmbH, firma z siedzibą w Zurychu, w Szwajcarii. (Evernote Corporation, Evernote GmbH i Evernote Brazylia, zależnie od okoliczności, mogą być określane w niniejszych Warunkach świadczenia usługi jako „Evernote”, „my”, a czasami „nas”).
W niektórych przypadkach możesz kupować produkty lub subskrypcje usług od autoryzowanego sprzedawcy. Zapoznaj się z Warunkami handlowymi, aby uzyskać informacje na temat dodatkowych warunków umów dotyczących takich zakupów.
Zależy to od tego, w jaki sposób wchodzisz w interakcję z Usługą Evernote i naszymi aplikacjami komputerowymi. Jeśli zainstalujesz jakiekolwiek Oprogramowanie Evernote na swoich urządzeniach komputerowych, możesz zostać poproszony o wyrażenie zgody na warunki umowy licencyjnej użytkownika końcowego. Jeśli płacisz za subskrypcję Evernote, zostaniesz poproszony o wyrażenie zgody na Warunki Handlowe. Jeśli korzystasz z powiązanych produktów lub usług Evernote (takich jak Evernote Teams) lub uczestniczysz w naszym Forum Użytkowników, być może również konieczne będzie zawarcie z nami odrębnej umowy (zwykle poprzez kliknięcie "akceptuj" lub "zgódź się"). Każdą z nich określamy mianem „Umowy Odrębnej”. W takim przypadku w razie konfliktu między tymi warunkami a niniejszymi Warunkami Korzystania z Usług, w zakresie takiego konfliktu i w odniesieniu do konkretnego przedmiotu takiej Umowy Odrębnej, pierwszeństwo będzie miała Umowa Odrębna.
Niniejsze Warunki mogą zostać zmienione w miarę pojawiania się nowych funkcji, technologii lub wymogów prawnych, dlatego należy od czasu do czasu je sprawdzać. Jeśli wprowadzimy znaczące zmiany, powiadomimy Cię o tym i, jeśli będzie to wymagane, wystąpimy do Ciebie o wyrażenie zgody na te zmiany.
Jeśli dokonamy aktualizacji niniejszych Warunków, masz swobodę decyzji, czy zaakceptować zaktualizowane warunki, czy też zaprzestać korzystania z Usługi Evernote (patrz „Jak zamknąć moje konto?” poniżej); dalsze korzystanie z Usługi Evernote po wejściu w życie takiej aktualizacji będzie uznawane za wyrażenie zgody na nowe Warunki oraz zgodę na ich przestrzeganie. Z wyjątkiem zmian wprowadzonych przez nas w sposób opisany tutaj, żadne inne zmiany ani modyfikacje niniejszych Warunków nie będą obowiązywać, o ile nie zostaną przedstawione w formie pisemnej umowy wyraźnie zmieniającej niniejsze Warunki i opatrzonej pisemnymi podpisami Twoim i naszym. Dla jasności wiadomość e-mail lub inne formy komunikacji nie stanowią skutecznej pisemnej umowy w tej kwestii.
Po pierwsze, trzeba założyć konto w Usłudze Evernote. Konto zakładasz, podając nam adres e-mail i ustalając hasło. (Niektóre starsze konta wymagały również nazwy użytkownika). Nazywamy je Twoimi „Podstawowymi Informacjami o Subskrybencie”. Zachęcamy Cię do używania unikalnego i nieoczywistego hasła, które różni się od haseł używanych w innych miejscach. Jesteś odpowiedzialny za zachowanie poprawności, kompletności i poufności swoich Podstawowych Informacji o Subskrybencie, i będziesz odpowiedzialny za wszystkie działania, które wystąpią w ramach Twojego konta, w tym działania innych osób, którym udostępniłeś swoje Podstawowe Informacje o Subskrybencie. Nie ponosimy odpowiedzialności za żadne straty lub szkody wynikające z niedostarczenia nam przez Ciebie poprawnych informacji, lub niezabezpieczenia Podstawowych Informacji o Subskrybencie. Jeśli odkryjesz jakiekolwiek nieautoryzowane użycie Podstawowych Informacji o Subskrybencie lub podejrzewasz, że ktoś może być w stanie uzyskać dostęp do Twoich treści prywatnych bez autoryzacji, powinieneś natychmiast zmienić swoje hasło i zawiadomić Zespół Obsługi Klienta.
Po drugie, do swojego konta będziesz potrzebował dostępu przez przeglądarkę internetową lub instalując nasze oprogramowanie klienckie na swoich komputerach, tabletach i telefonach. Za pozyskanie tych urządzeń oraz opłacenie ich abonamentów za łączność i transmisję danych odpowiadasz Ty. Evernote nie ponosi również odpowiedzialności za dostępność internetu i innych usług telekomunikacyjnych niezbędnych do uzyskania dostępu do Usługi Evernote.
Konta Usługi Evernote nie powinny być udostępniane innym osobom. Jeśli udostępnisz komukolwiek swoje Podstawowe Informacje o Subskrybencie, osoba ta może przejąć kontrolę nad kontem, a my możemy nie być w stanie ustalić, kto jest prawowitym Posiadaczem Konta. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności wobec Ciebie (ani osób, którym udostępniasz swoje Podstawowe Informacje o Subskrybencie) w wyniku Twoich lub ich działań w takich okolicznościach. Ponieważ możesz korzystać z bezpłatnego konta w Usłudze Evernote oraz ponieważ zapewniamy szereg mechanizmów umożliwiających Ci udostępnianie Treści Twojego konta innym osobom, zdecydowanie namawiamy Cię, abyś nie udostępniał nikomu swoich danych, chyba że robisz to w ramach planowania spadku, o czym mowa poniżej.
Z chwilą gdy założysz konto i zaakceptujesz niniejsze Warunki, udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej licencji na korzystanie z Usługi Evernote zgodnie z niniejszymi Warunkami, na tak długo, jak długo nie zostanie Ci zakazane korzystanie z Usługi Evernote na mocy obowiązującego Cię prawa, aż zamkniesz swoje konto dobrowolnie lub aż my zamkniemy Twoje konto zgodnie z niniejszymi Warunkami. Ponadto udzielamy Ci osobistej, ogólnoświatowej, wolnej od tantiem, nieprzenoszalnej i niewyłącznej licencji na korzystanie z Oprogramowania Evernote dostarczonego Ci przez Evernote lub w imieniu Evernote, wyłącznie w celu umożliwienia Ci korzystania z Oprogramowania Evernote oraz czerpania korzyści z Usługi Evernote, z zastrzeżeniem wszelkich stosownych warunków licencyjnych dostarczonych wraz z Oprogramowaniem Evernote oraz niniejszych Warunków, do czasu wygaśnięcia Twoich praw zgodnie z taką licencją i/lub niniejszymi Warunkami. Nie uzyskujesz żadnych innych praw ani udziałów w Evernote, ani w Usłudze Evernote.
Zachowujesz prawa autorskie oraz wszelkie inne prawa, które już posiadałeś do swoich Treści, przed ich przesłaniem, umieszczeniem lub wyświetleniem w Usłudze Evernote, lub za jej pośrednictwem. Musisz jednak udzielić Evernote ograniczonej licencji, jak opisano poniżej, tak abyśmy mogli udostępniać i wykorzystywać Twoje dane w ramach Usługi Evernote. Poza tą ograniczoną licencją oraz innymi prawami, których udzielasz w ramach niniejszych Warunków, Evernote przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że na mocy niniejszych Warunków nie uzyskujemy od Ciebie żadnego prawa, tytułu ani udziału w jakiejkolwiek Twojej Treści.
Aby umożliwić Evernote świadczenie Usługi Evernote, musimy uzyskać od Ciebie pewne ograniczone prawa licencyjne do przetwarzania Twoich Treści, które są objęte prawami własności intelektualnej, tak aby działania techniczne, które podejmujemy w ramach świadczenia Usługi Evernote, nie zostały uznane za naruszenie prawa. Na przykład prawa autorskie mogą uniemożliwić nam przetwarzanie, utrzymywanie, przechowywanie, tworzenie kopii zapasowych oraz rozpowszechnianie pewnych Treści, chyba że udzielisz nam tych praw. W związku z tym, korzystając z Usługi Evernote i przesyłając Treść, udzielasz Evernote licencji na wyświetlanie, wykonywanie i rozpowszechnianie Twojej Treści oraz na modyfikowanie (w celach technicznych, np. aby zapewnić możliwość wyświetlania treści na smartfonach, a także komputerach i innych urządzeniach) i powielanie takiej Treści, aby umożliwić Evernote świadczenie Usługi Evernote. Zgadzasz się również, że Evernote ma prawo zdecydować, że nie będzie akceptować, zamieszczać, przechowywać, wyświetlać, publikować ani przekazywać żadnych Treści według naszego wyłącznego uznania.
Zgadzasz się, że te prawa i licencje są wolne od tantiem, zbywalne, podlegające sublicencjonowaniu, ogólnoświatowe i nieodwołalne (tak długo, jak Twoje Treści są u nas przechowywane) oraz obejmują prawo Evernote do udostępniania takich Treści innym podmiotom, z którymi Evernote ma relacje umowne związane ze świadczeniem Usługi Evernote, wyłącznie w celu świadczenia takich usług, a także do zezwalania w inny sposób na dostęp do Twoich Treści lub ujawniania ich podmiotom trzecim, jeśli Evernote uzna, że taki dostęp jest niezbędny do wypełnienia jej zobowiązań prawnych.
Jeśli zdecydujesz się skorzystać z jakiejkolwiek usługi lub aplikacji innej firmy, zintegrowanej z Evernote, zgadzasz się również, że licencje przyznane Evernote w poprzednim akapicie będą miały zastosowanie do Treści, która jest zapisywana lub przesyłana za pośrednictwem takiej usługi, lub aplikacji innej firmy. Jeśli wybrana przez Ciebie usługa lub aplikacja innej firmy uzyska dostęp, lub wyodrębni Treści, udzielasz Evernote prawa i licencji umożliwiającej innym firmom dostęp i wyodrębnianie Treści. Evernote nie ponosi żadnej odpowiedzialności za działania lub zaniedbania takich aplikacji, lub usługodawców będących stronami trzecimi.
Ponieważ polegamy na Twoich prawach do przesyłania i rozpowszechniania Treści, oświadczasz i gwarantujesz Evernote, że (1) masz nieograniczone prawa i upoważnienie do przesyłania Treści do Evernote, do jakiegokolwiek innego wykorzystania, publikacji lub innej dystrybucji Treści w trakcie korzystania z Usługi Evernote oraz udzielanie praw przyznanych Evernote na podstawie niniejszych Warunków; oraz (2) Twoje Treści są zgodne z naszymi Wytycznymi dla użytkowników i niniejszymi Warunkami.
Ponadto, rozumiesz i zgadzasz się, że Evernote, wykonując wymagane kroki techniczne w celu świadczenia Usługi Evernote naszym użytkownikom, może dokonywać takich zmian w Treściach, jakie są niezbędne do dostosowania Treści do wymagań technicznych sieci, urządzeń, usług lub mediów.
Gdy używasz Usługi Evernote do wysyłania wiadomości na adres e-mail, numer telefonu za pomocą wiadomości SMS lub za pośrednictwem konta mediów społecznościowych (np. Facebook lub LinkedIn), które nie zostało połączone z kontem Evernote, Evernote wysyła takie wiadomości w Twoim imieniu, a my polegamy na Twoim oświadczeniu, że masz bezpośredni związek z odbiorcą (odbiorcami) i że szanujesz prawa odbiorcy (odbiorców) do nieotrzymywania określonych rodzajów wiadomości (takich jak nękanie, niechciane wiadomości komercyjne i niechciane wiadomości SMS). Za każdym razem, gdy wysyłasz jakąkolwiek wiadomość osoby/strony trzeciej, stanowisz i gwarantujesz Evernote, że postępujesz zgodnie z prawem i wcześniej uzyskałeś zgodę odbiorcy na przesłanie takiej wiadomości.
Tak. Sposób korzystania przez Ciebie z Usługi Evernote musi być zgodny z niniejszymi Warunkami. Gdy chodzi o korzystanie przez Ciebie z Usługi Evernote, wyrażasz zgodę na przyjęcie odpowiedzialności za swoje postępowanie oraz wszelkie działania podejmowane w ramach posiadanego konta. Zgadzasz się chronić swoje hasło i dbać o aktualność Podstawowych Informacji o Subskrybencie. Zgadzasz się również, że nie będziesz udostępniać danych uwierzytelniających ani dawać innym osobom dostępu do swojego konta. Ponadto przyjmujesz do wiadomości, że za wszelkie Treści tworzone, przesyłane, przechowywane lub wyświetlane na Twoim koncie odpowiadasz wyłącznie Ty, jako osoba, która je utworzyła lub wprowadziła do Usługi Evernote. Ma to zastosowanie niezależnie od tego, czy Treść jest przechowywana jako osobista, udostępniana lub przesyłana za pomocą Usługi Evernote, lub jakiejkolwiek aplikacji, lub usługi podmiotu trzeciego zintegrowanej z Usługą Evernote. Wytyczne dla użytkowników bardziej szczegółowo opisują zachowania niedozwolone w ramach Usługi Evernote. Jeśli uznamy, że jakakolwiek udostępniona Treść na Twoim koncie narusza nasze Warunki Świadczenia Usługi (w tym poprzez naruszanie praw własności intelektualnej lub prywatności innej osoby), zastrzegamy sobie prawo do nieudostępniania lub usunięcia takiej treści.
Tak, mamy. Opisaliśmy je tutaj:
PRAWA DO TREŚCI.
Chociaż jesteś właścicielem Treści, które przechowujesz w ramach Usługi Evernote (z zastrzeżeniem praw podmiotów trzecich), przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że Evernote (oraz nasi licencjodawcy) posiadają wszelkie prawa, tytuły i udziały w Usłudze Evernote, w tym, bez ograniczeń, całe oprogramowanie stanowiące część Usługi Evernote oraz całe Oprogramowanie Evernote.
PRAWA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ.
Zgadzając się na niniejsze Warunki, zgadzasz się również, że prawa do Usługi Evernote i Oprogramowania Evernote, w tym wszelkie prawa własności intelektualnej, takie jak znaki towarowe, patenty, projekty i prawa autorskie, są chronione przez jedno lub więcej praw autorskich, znaków towarowych, patentów, tajemnic handlowych oraz innych praw, przepisów i traktatów, oprócz niniejszych Warunków i dowolnej Umowy odrębnej. W szczególności zgadzasz się nie modyfikować, tworzyć dzieł pochodnych, dekompilować ani w inny sposób próbować wyodrębnić kodu źródłowego z żadnego Oprogramowania Evernote, chyba że wyraźnie na to zezwolono na podstawie licencji open source, lub masz naszą pisemną zgodę, lub w inny sposób jest to dozwolone prawem, pomimo tego zakazu.
PRAWO DO MODYFIKOWANIA USŁUGI EVERNOTE.
Zachowujemy prawo, według własnego uznania, do wprowadzania nowych elementów w ramach i/lub jako elementy pomocnicze Usługi Evernote, w tym zmian, które mogą mieć wpływ na dotychczasowy sposób działania Usługi Evernote lub Oprogramowania Evernote. Oczekujemy, że wszelkie takie zmiany wzbogacą całościowo Usługę Evernote, ale możliwe jest, że nie będziesz się z nami zgadzać. Zastrzegamy sobie również prawo do ustanawiania ograniczeń pewnych funkcji na podstawie takich czynników, jak urządzenie, system operacyjny i/lub aplikację kliencką, z których korzystasz, typ lub rozmiar dostępnej przestrzeni dyskowej, liczba transmisji, możliwość wysyłania lub odbierania wiadomości e-mail, typ lub rozmiar indeksu, lub informacji archiwalnych, typ lub dalsza możliwość dostępu, lub dystrybucji Twoich Treści i innych danych, a także do nakładania innych ograniczeń w dowolnym momencie, za powiadomieniem lub bez. Na przykład, jeśli korzystasz z bezpłatnej wersji Usługi Evernote, nie będziesz mógł korzystać ze wszystkich korzyści oferowanych subskrybentom Usług Płatnych Evernote.
Przyjmujesz również do wiadomości, że różne działania Evernote mogą utrudnić lub uniemożliwić dostęp do Twoich Treści lub korzystanie z Usługi Evernote w pewnych okresach i/lub w ten sam sposób, przez ograniczone okresy lub na stałe, oraz zgadzasz się, że Evernote nie ponosi żadnej odpowiedzialności za takie działania lub ich skutki, w tym, bez ograniczeń, za usunięcie lub nieudostępnienie Ci jakichkolwiek Treści. Zgadzasz się, że nie ponosimy odpowiedzialności wobec Ciebie ani żadnego podmiotu trzeciego za modyfikację, zawieszenie lub zaprzestanie świadczenia jakiejkolwiek części Usługi Evernote. Jeżeli jednak jesteś subskrybentem Usługi Płatnej i stwierdzisz, że takie modyfikacje lub przerwy w świadczeniu Usługi Płatnej mają na Ciebie niekorzystny wpływ, możesz powiadomić nasz Dział Wsparcia Klienta, przedstawić niekorzystny wpływ, jaki spowodowała dana modyfikacja oraz, jeżeli sobie tego życzysz, złożyć wniosek o zakończenie świadczenia Usługi Płatnej. Po otrzymaniu takiego wniosku dołożymy starań, aby niezwłocznie naprawić niekorzystny wpływ spowodowany przez zmianę, przedłużyć czas trwania subskrypcji Usługi Płatnej o okres równy przerwie i/lub zwrócić część opłaty za subskrypcję Usługi Płatnej równą pozostałemu niewykorzystanemu okresowi subskrypcji Usługi Płatnej, jak uznamy za stosowne lub jak może wymagać tego obowiązujące prawo.
PRAWO DO ANGAŻOWANIA STRON TRZECICH.
Evernote angażuje pewne podmioty stowarzyszone lub inne podmioty trzecie („Dostawcy Usług”) w celu świadczenia usług technicznych lub innych usług związanych z całością, lub częścią Usługi Evernote, a Ty niniejszym zgadzasz się, że tego rodzaju zaangażowanie tych Dostawców Usług jest dopuszczalne. Ponadto Evernote może zawierać umowy z podmiotami trzecimi zajmującymi się odsprzedażą Usługi Płatnej oraz z podmiotami przetwarzającymi płatności w celu umożliwienia dokonywania płatności w lokalnej walucie i systemach płatniczych. Zapoznaj się z naszą Polityką Prywatności, aby dowiedzieć się, w jakim zakresie każdy podmiot stowarzyszony lub podmiot trzeci może uzyskiwać dostęp do informacji o Twoim koncie, lub Treści, oraz z naszymi Warunkami Handlowymi, aby poznać nasze relacje z wszelkimi odsprzedawcami lub podmiotami przetwarzającymi płatności.
PRAWO DO KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA STRON TRZECICH.
Evernote może od czasu do czasu dołączać jako część Usługi Evernote i Oprogramowania Evernote oprogramowanie komputerowe dostarczane przez podmioty trzecie, które jest wykorzystywane za zgodą odpowiednich licencjodawców i/lub posiadaczy praw autorskich na warunkach określonych przez takie podmioty. Informacje o niektórych z tych programów podmiotów trzecich podajemy tutaj oraz w ramach danego Oprogramowania Evernote. Evernote wyraźnie zrzeka się wszelkich gwarancji lub innych zapewnień dotyczących takiego oprogramowania podmiotów trzecich.
PRAWO DO AKTUALIZACJI NASZEGO OPROGRAMOWANIA.
W związku z wszelkimi zmianami w Usłudze Evernote aplikacja Evernote może od czasu do czasu automatycznie pobierać na Twoje komputery i urządzenia aktualizacje oprogramowania z zamiarem ulepszenia, usprawnienia, naprawy i/lub dalszego rozwoju Usługi Evernote. Evernote dołoży starań, aby zapewnić Ci możliwość wyboru, czy chcesz zainstalować aktualizację, czy nie; jednak w pewnych okolicznościach (np. zagrożenia bezpieczeństwa) Evernote może zażądać zainstalowania aktualizacji, aby zachować dostęp do Usługi Evernote. We wszystkich przypadkach zgadzasz się zezwolić Evernote na dostarczanie Ci tych aktualizacji (a Tobie na ich otrzymywanie) w ramach korzystania przez Ciebie z Usługi Evernote.
Jeśli korzystasz z Usługi Evernote w ramach Konta Wielostanowiskowego (Evernote Business lub Teams), sposób korzystania z Usługi Evernote regulują niniejsze Warunki, z wyjątkiem sytuacji, w której Umowa Odrębna obowiązująca dla Twojego konta określa sprzeczne warunki. Jeżeli wykupiłeś subskrypcję na podstawie internetowej Umowy Evernote Business Twoja subskrypcja będzie teraz podlegać Umowie Evernote Teams. Klient, który zawarł umowę z Evernote, oraz Administrator konta (tak jak „Klient” i „Administrator” są zdefiniowane w stosownej umowie) są odpowiedzialni i zgadzają się udostępnić warunki takiej Umowy Odrębnej każdemu Użytkownikowi Końcowemu, którego konto użytkownika jest powiązane z kontem Evernote Teams.
Jeśli jesteś Użytkownikiem Końcowym takiego konta, pamiętaj, że Klient danego konta (np. Twój pracodawca lub organizacja) mógł ustanowić własne zasady dotyczące dostępu, korzystania, ujawniania lub przechowywania danych zgromadzonych na tym koncie przez Użytkowników Końcowych. Jeśli zarejestrowałeś swoje Konto Indywidualne wraz z dotychczasowym Kontem Evernote Business przed 15 września 2017 roku, możesz znaleźć więcej informacji na temat tego, jak zaktualizować to Konto Indywidualne o swój osobisty adres e-mail w tym artykule Pomocy i wiedzy.
Odpowiadamy na jednoznaczne i kompletne zawiadomienia o domniemanym naruszeniu praw autorskich, znaków towarowych lub innych praw własności intelektualnej, które spełniają wymagania niniejszych Warunków (zgodnych z amerykańską ustawą Digital Millennium Copyright Act i innymi obowiązującymi przepisami). Jeśli uważasz, że Twoje prawa własności intelektualnej zostały naruszone, prosimy o powiadomienie naszego zespołu ds. zgodności z przepisami zgodnie z instrukcjami zawartymi w naszym Programie zgodności z prawem własności intelektualnej , a Twoje zawiadomienie zostanie rozpatrzone zgodnie z naszą polityką oraz zgodnie z przepisami prawa. Posiadacze kont Evernote, którzy zostaną uznani za osoby dopuszczające się powtarzających się naruszeń zgodnie z Polityką przeciwdziałania powtórnemu naruszeniu Evernote, w odpowiednich okolicznościach otrzymają wypowiedzenie świadczenia Usługi zgodnie z tą polityką. Należy pamiętać, że każdy właściciel własności intelektualnej jest odpowiedzialny za ochronę swoich praw i podjęcie wszelkich działań prawnych lub innych, które uzna za stosowne w tym celu, a Evernote nie przyjmuje żadnego zobowiązania do podejmowania jakichkolwiek szczególnych działań w celu egzekwowania lub ochrony praw własności intelektualnej jakiejkolwiek strony w jej imieniu.
Usługa Evernote nie jest skierowana do osób nieletnich, a korzystanie z niej przez osoby nieletnie powinno odbywać się wyłącznie pod nadzorem i za zgodą ich rodziców, opiekunów i/lub upoważnionych przedstawicieli oświaty. Ponadto liczymy na to, że rodzice i opiekunowie dopilnują, by osoby nieletnie korzystały z Usługi Evernote tylko wtedy, gdy są w stanie zrozumieć swoje prawa i obowiązki określone w niniejszych Warunkach oraz w naszej Polityce Prywatności.
Zgodnie z obowiązującym prawem Evernote nie zbiera świadomie danych osobowych od nieletnich bez zgody rodziców. Jeśli dowiemy się, że nieumyślnie uzyskaliśmy informacje z naruszeniem obowiązujących przepisów zabraniających zbierania informacji od dzieci bez takiej zgody, niezwłocznie je usuniemy.
Usługa Evernote jest dostępna na całym świecie, ale Twoje dane są przechowywane w Stanach Zjednoczonych, tak jak to opisano w naszej Polityce Prywatności. Jeżeli korzystasz z Usługi Evernote, przyjmujesz do wiadomości, że możesz przesyłać komunikację elektroniczną (w tym Twoje Podstawowe Informacje o Subskrybencie oraz Treści) przez sieci komputerowe należące do Evernote, jej Dostawców Usług oraz innych podmiotów zewnętrznych mających siedziby w Kalifornii, oraz innych miejscach w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. W związku z tym korzystanie przez Ciebie z Usługi Evernote będzie prawdopodobnie skutkowało międzystanową i ewentualnie międzynarodową transmisją danych, a korzystanie przez Ciebie z Usługi Evernote oznacza zgodę na taką transmisję.
Możesz dezaktywować swoje konto w Usłudze Evernote w dowolnym momencie, z dowolnego powodu (lub bez powodu). Jeśli jednak chcesz dezaktywować konto, musisz podjąć pewne określone kroki, opisane w artykule Pomocy i wiedzy zatytułowanym „Dezaktywacja konta Evernote”. Jeśli subskrybujesz Usługę Płatną, konieczne będzie anulowanie subskrypcji zgodnie z zasadami określonymi w Warunkach Handlowych.
Evernote może tymczasowo ograniczyć Ci możliwość korzystania z Usługi Evernote, zawiesić dostęp do konta lub zamknąć konto, za powiadomieniem lub bez powiadomienia zgodnie z niniejszymi Warunkami. Przyczyny zawieszenia lub zamknięcia konta Evernote mogą obejmować, w szczególności: (i) naruszenie niniejszych Warunków (w tym Wytycznych dla użytkowników) lub jakiejkolwiek Umowy Odrębnej, (ii) dłuższy okres bezczynności (ustalony wedle wyłącznego uznania Evernote), (iii) niezapłacenie przez Ciebie jakichkolwiek opłat lub innych kwot należnych Evernote, lub jakiejkolwiek innej stronie trzeciej związanych z korzystaniem z Usługi Evernote, (iv) przerwanie lub istotna modyfikacja Usługi Evernote (lub jakiejkolwiek jej części), lub (v) nieoczekiwane problemy techniczne lub bezpieczeństwa, lub szeroko pojęte Zastosowanie Nieobsługiwane.
W większości przypadków, jeśli zdecydujemy się zamknąć Twoje konto, powiadomimy Cię o tym z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem na adres e-mail podany przez Ciebie, tak, abyś miał możliwość pobrania wszelkich Treści przechowywanych na serwerach Usługi Evernote (chyba że stwierdzimy, że zgodnie z prawem nie możemy dostarczyć takiego powiadomienia). Po upływie wspomnianego okresu wypowiedzenia nie będziesz już mógł odzyskiwać Treści przechowywanych na tym koncie ani w inny sposób korzystać z Usługi Evernote za pośrednictwem tego konta.
Zobowiązanie Evernote do ochrony prywatności Twoich Treści będzie kontynuowane nawet po Twojej śmierci lub w przypadku braku zdolności do czynności prawnych. Jeśli chcesz, aby ktoś miał dostęp do Twoich Treści lub innych danych na koncie po tym, jak nie będziesz już w stanie osobiście zapewnić im dostępu, musisz wdrożyć proces dostarczania im informacji. Nie udostępnimy Twoich informacji ani Twoich Treści nikomu, nawet najbliższym krewnym, chyba że ustalimy, że jesteśmy do tego prawnie zobowiązani. Zachęcamy do dołączenia Podstawowych danych subskrybenta, do instrukcji dotyczących dostępu do treści w testamencie lub innych planach dotyczących majątku, tak każdy, kto powinien mieć dostęp do Twojego konta, mógł go otrzymać. Zapoznaj się z naszymi Warunkami handlowymi, aby uzyskać informacje na temat zakończenia płatności za Usługi płatne po śmierci lub w przypadku braku zdolności prawnej.
W przypadku przesyłania jakichkolwiek pomysłów, sugestii, dokumentów lub propozycji związanych z Usługą Evernote (lub innymi produktami, lub usługami) do Evernote za pośrednictwem interfejsu „Skontaktuj się z nami”, Forum użytkowników lub Obsługi klienta, lub za pośrednictwem dowolnego innego kanału, lub mechanizmu (łącznie „Wkład ”), przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że: (i) Twój Wkład nie zawiera informacji poufnych lub zastrzeżonych; (ii) Evernote nie jest zobowiązana do zachowania poufności, wyraźnej lub dorozumianej, w odniesieniu do Wkładu; (iii) Evernote ma prawo do wykorzystania lub ujawnienia (lub nieużywania, lub nieujawnienia) takiego Wkładu w jakimkolwiek celu i w jakikolwiek sposób; (iv) Evernote może już rozważać lub opracowywać coś podobnego do Twojego Wkładu; (v) Twój Wkład automatycznie staje się własnością Evernote bez żadnych zobowiązań Evernote wobec Ciebie; oraz (vi) w żadnym wypadku nie przysługuje Ci prawo do żadnej rekompensaty lub zwrotu kosztów ze strony Evernote.
Nasz model biznesowy polega na tym, aby uczynić Usługę Evernote tak wartościową, by nasi użytkownicy chcieli subskrybować Usługę Płatną. Możemy jednak wyświetlać reklamy i materiały promocyjne w ramach Usługi Evernote lub w związku z nią, a niektóre z nich mogą być opłacane przez podmioty trzecie. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w naszej Polityce Prywatności i na stronie Informacje o plikach cookie.
Niektóre reklamy lub inne wiadomości, które dostarczamy, będą oparte na informacjach dostarczonych przez podmioty trzecie, a my nie ponosimy odpowiedzialności za żadne straty lub szkody jakiegokolwiek rodzaju poniesione przez Ciebie w następstwie zawartości reklam, lub innych wiadomości. Ponadto Twoje kontakty z reklamodawcami odnalezionymi w Usłudze Evernote lub za jej pośrednictwem, w tym, bez ograniczeń, wszelkie opieranie się na reklamach, transakcje handlowe oraz związane z nimi zobowiązania prawne, zachodzą wyłącznie pomiędzy Tobą a reklamodawcami.
ŁĄCZA, ZAWARTOŚĆ I PROGRAM STRON TRZECICH.
Możemy dołączyć lub polecić zasoby, materiały i dostawców oprogramowania innych firm lub łącza do stron internetowych, treści i aplikacji innych firm w ramach Usługi Evernote lub w związku z nią. Możemy mieć niewielką lub żadną kontrolę nad takimi stronami, lub dostawcami oprogramowania, a zatem przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że (i) nie ponosimy odpowiedzialności za dostępność tych stron, treści lub aplikacji zewnętrznych; (ii) nie ponosimy odpowiedzialności za treści lub inne materiały, lub wyniki otrzymane z tych witryn, lub aplikacji oraz (iii) nie będziemy ponosić odpowiedzialności, bezpośrednio lub pośrednio, za jakiekolwiek zniszczenia lub straty spowodowane, lub rzekomo spowodowane przez lub w związku z wykorzystaniem, lub poleganiem na tych treściach, materiałach lub aplikacjach.
USŁUGI WE WCZESNYM DOSTĘPIE.
Możemy zaoferować Ci możliwość dostępu do funkcji o statusie podglądowym lub wczesnego dostępu („Usługi we Wczesnym Dostępie”). Jeśli postanowisz skorzystać z Usług we Wczesnym Dostępie, zgadzasz się, że: (i) jesteś odpowiedzialny za każde użycie i dostęp do Usług we Wczesnym Dostępie wynikające z Twojego konta; (ii) Usługi we Wczesnym Dostępie (w tym wszelkie nazwy funkcji) są własnością Evernote; oraz (iii) Usługi we Wczesnym Dostępie mają charakter eksperymentalny, przedpremierowy i mogą nie działać zgodnie z oczekiwaniami.
Wszelkie opinie i inne informacje dostarczone przez Ciebie lub uzyskane przez nas w związku z Usługami we Wczesnym Dostępie mogą zostać wykorzystane przez Evernote w celu udoskonalenia Usługi Evernote, a Evernote będzie mieć niewyłączne, wieczyste, nieodwołalne, wolne od tantiem, ogólnoświatowe prawo i licencję na używanie, modyfikowanie i wykorzystywanie w inny sposób takich opinii i informacji bez ograniczeń, z zastrzeżeniem, że publiczne ujawnienie wszelkich takich opinii lub informacji identyfikujących Ciebie będzie możliwe wyłącznie za obopólną zgodą Twoją i Evernote.
Jeśli zdecydujesz się skorzystać z Usług we Wczesnym Dostępie, zgadzasz się, że Evernote nie ma obowiązku udzielania wsparcia ani świadczenia na Twoją rzecz usług pomocy technicznej związanych z Usługami we Wczesnym Dostępie lub ich aktualizacjami, chociaż możemy udostępnić Ci takie usługi według własnego uznania. Ponadto zgadzasz się, że poniższe sekcje dotyczące odszkodowań, ograniczenia odpowiedzialności i zrzeczenia się gwarancji oraz wyłączeń i ograniczeń będą miały zastosowanie również do Usług we Wczesnym Dostępie.
ZABEZPIECZENIA.
Wyrażasz zgodę na zwolnienie Evernote, jej spółek zależnych, stowarzyszonych, członków zarządu, agentów, pracowników, reklamodawców, Dostawców Usług i innych partnerów z odpowiedzialności odszkodowawczej i ochronę przed wszelkimi roszczeniami, zobowiązaniami, szkodami (rzeczywistymi i wtórnymi), stratami i wydatkami (w tym opłatami prawnymi i innymi opłatami za usługi profesjonalne) wynikającymi z lub w jakikolwiek sposób związanymi z roszczeniami podmiotów trzecich dotyczącymi korzystania przez Ciebie z Usługi Evernote, naruszeniem niniejszych Warunków Świadczenia Usługi lub wszelkimi innymi działaniami związanymi z korzystaniem przez Ciebie z Usługi Evernote (w tym wszelkimi działaniami podejmowanymi w ramach Twojego konta). W przypadku takiego roszczenia postaramy się dostarczyć zawiadomienie o roszczeniu, pozwie lub powództwie na adres kontaktowy, który posiadamy dla danego konta, z zastrzeżeniem, że niedostarczenie Ci takiego zawiadomienia nie wyeliminuje ani nie ograniczy Twoich zobowiązań odszkodowawczych wynikających z niniejszego dokumentu.
OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI I WYŁĄCZENIE GWARANCJI.
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Usługa Evernote Jest Dostępna „Tak Jak Jest”. A TY WYRAŹNIE ROZUMIESZ I ZGADZASZ SIĘ, ŻE:
WYŁĄCZENIA I OGRANICZENIA.
ŻADNE Z POSTANOWIEŃ NINIEJSZYCH WARUNKÓW ŚWIADCZENIA USŁUGI (W TYM ZAPISÓW DOTYCZĄCYCH ODPOWIEDZIALNOŚCI) NIE MA NA CELU WYŁĄCZENIA LUB OGRANICZENIA ŻADNEJ KLAUZULI, GWARANCJI, PRAWA LUB ODPOWIEDZIALNOŚCI, KTÓRE NIE MOGĄ BYĆ ZGODNIE Z PRAWEM WYŁĄCZONE LUB OGRANICZONE. NIEKTÓRE JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE PEWNYCH GWARANCJI LUB KLAUZULI, LUB OGRANICZENIA, LUB WYŁĄCZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA STRATY, LUB SZKODY SPOWODOWANE UMYŚLNYM DZIAŁANIEM, ZANIEDBANIEM, NARUSZENIEM UMOWY LUB NARUSZENIEM DOROZUMIANYCH WARUNKÓW, LUB PRZYPADKOWE, LUB WYNIKOWE SZKODY. W ZWIĄZKU Z TYM TYLKO TA ODPOWIEDZIALNOŚĆ I INNE OGRANICZENIA, KTÓRE SĄ ZGODNE Z PRAWEM W TWOJEJ JURYSDYKCJI (JEŚLI TAKIE ISTNIEJĄ), BĘDĄ MIAŁY ZASTOSOWANIE DO CIEBIE, A NASZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ JEST OGRANICZONA DO MAKSYMALNEGO ZAKRESU DOZWOLONEGO PRZEZ PRAWO.
Jest to kolejny powód, dla którego ważne jest, abyś upewnił się, że Twoje Podstawowe Informacje o Subskrybencie są precyzyjne, kompletne i aktualne. Możemy przekazywać Ci powiadomienia pocztą elektroniczną (na adres e-mail powiązany z Twoim kontem), pocztą tradycyjną lub publikując je na stronie internetowej (stronach internetowych) związanej z Usługą Evernote, której dotyczą.
Z wyłączeniem przypadków, w których niniejsze Warunki lub jakakolwiek Umowa Odrębna wyraźnie przewidują użycie innego środka, lub adresu do doręczeń, wszelkie zawiadomienia do Evernote muszą być dostarczane pocztą elektroniczną na adres compliance@evernote.com. Ten adres e-mail może być zmieniany w ramach każdej aktualizacji niniejszych Warunków Świadczenia Usługi. Jeśli nie możesz dostarczyć zawiadomienia pocztą elektroniczną, możesz wysłać zawiadomienie do nas na następujący adres (w zależności od właściwego usługodawcy):
Evernote Corporation
2400 Broadway, Suite 210
Redwood City, California 94063 USA
Attention: Legal Notice
Evernote GmbH
c/o Centralis Switzerland GmbH
Kanzleistrasse 18
8004 Zürich, Switzerland
Attention: Legal Notice
Evernote Do Brasil Serviços De
Aplicações Ltda
Federal Taxpayer Registration CNPJ/MF no 17.566.240/0001-50
Avenida Paulista, no 2.300
Andar Pilotis
Edifício São Luiz Gonzaga
CEP: 01310-300, São Paulo/SP
Attention: Legal Notice
Nie możesz korzystać z Usługi Evernote lub żadnego Oprogramowania Evernote ani eksportować ich w żaden sposób, chyba że zezwala na to prawo Stanów Zjednoczonych („USA”) oraz prawo obowiązujące w jurysdykcji, w której Usługa Evernote jest hostowana lub w której korzystasz z Usługi Evernote. W szczególności, ale bez ograniczeń, Oprogramowania Evernote nie wolno (i) eksportować ani reeksportować do krajów objętych sankcjami gospodarczymi USA, ani (ii) dostarczać ani użytkować komukolwiek, kto figuruje na listach osób uchylających się od sankcji międzynarodowych lub osób o statusie specjalnym (Specially Designated Nationals) Departamentu Skarbu USA lub na listach podmiotów objętych zakazem dostępu (Denied Persons, Unverified, or Entity) Departamentu Handlu USA. Korzystając z Usługi Evernote, oświadczasz i gwarantujesz, że nie znajdujesz się w żadnym z takich krajów ani na żadnej z takich list, oraz że nie będziesz korzystać z Usługi Evernote ani zapewniać nikomu dostępu do Usługi Evernote lub korzystać z niej w żadnym z takich krajów. Ponadto, przekraczając granice państwowe i uzyskując dostęp do swoich Treści, odpowiadasz za przestrzeganie obowiązujących przepisów dotyczących kontroli eksportowej, sankcji gospodarczych oraz innych powiązanych praw.
Jeśli jesteś rezydentem Stanów Zjednoczonych lub Kanady, niniejsze Warunki i relacje między Tobą a Evernote (w tym wszelkie spory) będą regulowane we wszystkich aspektach przez prawo stanu Kalifornia, w Stanach Zjednoczonych Ameryki, w zakresie, w jakim dotyczą umów zawartych i realizowanych w całości w Kalifornii między mieszkańcami Kalifornii, bez względu na sprzeczność przepisów prawa.
Jeśli mieszkasz w Brazylii, niniejsze Warunki i relacje między Tobą a Evernote (w tym wszelkie spory) będą regulowane we wszystkich aspektach przez prawo Brazylii i będą uważane za wykonane i zaakceptowane w Brazylii, bez względu na sprzeczność przepisów prawa.
Jeśli mieszkasz poza Stanami Zjednoczonymi, Kanadą i Brazylią, niniejsze Warunki i relacje między Tobą a Evernote (w tym wszelkie spory) będą regulowane we wszystkich aspektach przez prawo Szwajcarii i będą uważane za przyjęte i zaakceptowane w Szwajcarii, bez względu na sprzeczność przepisów prawa.
Jeśli jakikolwiek zapis w niniejszych Warunkach świadczenia usługi zostanie uznany przez właściwy sąd za nieważny, strony zgadzają się jednak, aby sąd dołożył starań, aby nadać skuteczność intencjom stron, co znajduje odzwierciedlenie w zapisie, a inne zapisy w Warunkach świadczenia usługi pozostają w pełnej mocy.
POINFORMUJ NAS O SWOIM ROSZCZENIU.
Jeśli masz jakieś wątpliwości związane z działaniem Usługi Evernote lub jakiegokolwiek Oprogramowania Evernote, chcielibyśmy je poznać, dlatego zachęcamy Cię do skontaktowania się z naszym zespołem Wsparcia Klienta, ponieważ zależy nam na zapewnieniu Ci doskonałych doświadczeń.
ROZPOCZĘCIE PROCEDURY OFICJALNEGO ROSZCZENIA.
Jeśli stwierdzisz, że nie rozwialiśmy Twoich wątpliwości i że musisz wystąpić na drogę sądową, zgadzasz się, że Twoje roszczenie musi zostać rozwiązane za pomocą procesów określonych w niniejszych Warunkach. Evernote udostępnia ci Usługę Evernote pod warunkiem zaakceptowania przez Ciebie opisanych poniżej postanowień dotyczących rozstrzygania sporów, więc jeśli zainicjujesz jakiekolwiek roszczenie przeciwko Evernote w inny sposób, naruszysz niniejsze Warunki i zgadzasz się, że Evernote będzie uprawniona do oddalenia takiego powództwa lub zakończenia go w inny sposób, a Ty zobowiązujesz się zwrócić Evernote uzasadnione koszty poniesione przez firmę w związku z obroną przed takim niewłaściwie zainicjowanym roszczeniem. Zgadzasz się, że przed wszczęciem jakiegokolwiek formalnego postępowania przeciwko Evernote wyślesz nam zawiadomienie do naszych prawników na adres legalnotice@evernote.com i oświadczysz, że przekazujesz „Zawiadomienie o sporze”. Po otrzymaniu Zawiadomienia o Sporze Ty i my podejmiemy próbę rozwiązania sporu w drodze nieformalnych negocjacji w ciągu sześćdziesięciu (60) dni od daty wysłania Zawiadomienia o Sporze. Jeśli spór pozostanie nierozwiązany, albo Ty, albo my możemy wszcząć formalne postępowanie zgodnie z niniejszymi Warunkami.
Z wyjątkiem sytuacji, w których nasz jest rozstrzygany na podstawie arbitrażu (zgodnie z poniższym opisem), jeśli jesteś mieszkańcem Stanów Zjednoczonych lub Kanady, zgadzasz się, że wszelkie roszczenia lub spory, które możesz mieć przeciwko Evernote, muszą być rozstrzygane wyłącznie przez sąd stanowy lub federacyjny zlokalizowany w hrabstwie San Mateo w Kalifornii. Zgadzasz się poddać wyłącznej jurysdykcji osobistej sądów znajdujących się w hrabstwie San Mateo w Kalifornii (oraz, w celu uniknięcia wątpliwości, wyłączyć jurysdykcję jakiegokolwiek innego sądu) w celu rozstrzygania wszystkich takich roszczeń lub sporów.
Z wyjątkiem sytuacji, w których nasz jest rozstrzygany na podstawie arbitrażu (zgodnie z poniższym opisem), jeśli jesteś mieszkańcem Brazylii, zgadzasz się, że wszelkie roszczenia lub spory, które możesz mieć przeciwko Evernote, muszą być rozstrzygane wyłącznie sądy zlokalizowane w São Paolo-SP, w Brazylii. Zgadzasz się poddać wyłącznej jurysdykcji osobistej sądów znajdujących się w São Paolo-SP, w Brazylii (oraz, w celu uniknięcia wątpliwości, wyłączyć jurysdykcję jakiegokolwiek innego sądu) w celu rozstrzygania wszystkich takich roszczeń lub sporów.
Z wyjątkiem sytuacji, w których nasz jest rozstrzygany na podstawie arbitrażu (zgodnie z poniższym opisem), jeśli nie jesteś mieszkańcem Stanów Zjednoczonych, Kanady lub Brazylii zgadzasz się, że wszelkie roszczenia lub spory, które możesz mieć przeciwko Evernote, muszą być rozstrzygane wyłącznie sądy zlokalizowane w Zurychu, w Szwajcarii. Zgadzasz się poddać wyłącznej jurysdykcji osobistej sądów znajdujących się w Zurychu, w Szwajcarii (oraz, w celu uniknięcia wątpliwości, wyłączyć jurysdykcję jakiegokolwiek innego sądu) w celu rozstrzygania wszystkich takich roszczeń lub sporów.
ALTERNATYWNY PROCES ROZSTRZYGANIA SPORÓW.
O ile nie zostaniesz objęty Umową arbitrażową określoną poniżej i z zastrzeżeniem wszelkich obowiązujących przepisów prawa, jeśli pomiędzy Tobą a Evernote powstanie roszczenie, w którym łączna wartość takiego roszczenia jest mniejsza niż 10 000 USD, strona inicjująca roszczenie może zdecydować się na spór rozstrzygnięty zgodnie z wiążącym procesem arbitrażowym, który nie wymaga osobistego stawiennictwa. Ten „Alternatywny proces rozstrzygania sporów” zostanie zainicjowany przez każdą ze stron wysyłającą zawiadomienie do drugiej strony, w którym to przypadku użytkownik i Evernote zgadzają się podjąć uzasadnione starania w podjęcia decyzji w ciągu trzydziestu (30) dni odnośnie do osoby lub usługi zarządzania Procesem alternatywnej metody rozstrzygania sporów („Menedżer arbitrażowy”) zgodnie z następującymi wymogami: (i) żadna ze stron nie będzie zobowiązana do osobistego uczestniczenia w żadnych postępowaniach, (ii) postępowanie będzie prowadzone za pośrednictwem pisemnych oświadczeń, rozmów telefonicznych lub korespondencji internetowej, lub w inny uzgodniony sposób, (iii) opłaty na rzecz arbitra będą ponoszone w równych częściach przez strony lub zostaną przekazane do Menedżera arbitrażowego w celu ustalenia w ramach sporu oraz (iv) orzeczenie wydane przez arbitra może zostać wniesione do dowolnego sądu właściwej jurysdykcji do wyegzekwowania.
Jeśli jesteś mieszkańcem Unii Europejskiej (UE), pamiętaj, że oferujemy ten Alternatywny proces rozstrzygania sporów, ale nie możemy zaoferować Ci Platformy rozstrzygania sporów Komisji Europejskiej, ponieważ nie mamy jednostki w UE.
UMOWA ARBITRAŻOWA.
Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych lub w inny sposób podlegasz amerykańskiej Federalnej Ustawie o Arbitrażu, Ty i Evernote zgadzacie się, że wszelkie spory lub roszczenia, które powstały lub mogą powstać między nami - z wyjątkiem wszelkich sporów dotyczących egzekwowania lub ważności praw własności intelektualnej Twojej, naszej lub któregokolwiek z naszych licencjodawców - będą rozstrzygane wyłącznie w drodze ostatecznego i wiążącego arbitrażu, a nie w sądzie, z wyjątkiem tego, że możesz dochodzić roszczeń w sądzie ds. drobnych roszczeń, jeśli Twoje roszczenia się do tego kwalifikują. Federalna Ustawa o Arbitrażu reguluje wykładnię i egzekwowanie niniejszej Umowy Arbitrażowej. (Zwróć uwagę, że jeśli korzystałeś z Usługi Evernote przed 4 grudnia 2012 roku i formalnie zdecydowałeś się zrezygnować z Umowy Arbitrażowej zgodnie z procedurami określonymi w naszych Warunkach Świadczenia Usługi, które obowiązywały od 4 grudnia 2012 roku, nie podlegasz niniejszej Umowie Arbitrażowej).
Nasze postępowanie arbitrażowe będzie prowadzone przez American Arbitration Association („AAA”) zgodnie z obowiązującymi w tym czasie zasadami i procedurami, w tym Dodatkowymi Procedurami AAA dotyczącymi sporów konsumenckich (w odpowiednim zakresie), zmienionymi przez naszą Umowę arbitrażową. Możesz przejrzeć te zasady i procedury oraz uzyskać formularz do wszczęcia postępowania arbitrażowego na stronie internetowej AAA. Arbitraż będzie prowadzony w hrabstwie, w którym mieszkasz lub w innym wspólnie uzgodnionym miejscu. Jeśli wartość oczekiwanego zadośćuczynienia wynosi 10 000 USD lub mniej, każda ze stron może zdecydować o przeprowadzeniu arbitrażu telefonicznie lub wyłącznie na podstawie pisemnych oświadczeń, i decyzja ta będzie dla nas wiążąca, z wyjątkiem sytuacji, gdy arbiter zażąda przesłuchania osobistego. Zarówno my, jak i Ty możemy uczestniczyć w przesłuchaniu telefonicznie, chyba że arbiter wymaga inaczej.
Arbiter zdecyduje o treści wszystkich roszczeń zgodnie z prawem stanu Kalifornia, w tym uznanymi zasadami słuszności, i będzie honorował wszystkie roszczenia dotyczące przywilejów uznane przez prawo. Arbiter nie jest związany orzeczeniami w poprzednich arbitrażach z udziałem różnych użytkowników Evernote, ale jest związany orzeczeniami w poprzednich arbitrażach z udziałem tego samego użytkownika w zakresie wymaganym przez obowiązujące prawo. Orzeczenie arbitra jest ostateczne i wiążące, a wyrok w sprawie orzeczenia wydanego przez arbitra może być wprowadzony w każdym sądzie mającym jurysdykcję nad stronami, z wyjątkiem ograniczonego prawa do odwołania zgodnie z federalną ustawą o arbitrażu.
Zasady AAA będą regulować wszystkie opłaty rejestracyjne, administracyjne i arbitrażowe, chyba że nasza Umowa arbitrażowa wyraźnie stanowi inaczej. Jeśli kwota jakiegokolwiek roszczenia w arbitrażu wynosi 10 000 USD lub mniej, Evernote zapłaci wszystkie opłaty rejestracyjne, administracyjne i arbitrażowe związane z arbitrażem, o ile (i) złożysz pisemny wniosek o taką opłatę i prześlesz ją AAA z żądaniem arbitrażu i (ii) Twoje roszczenie nie jest określone przez arbitra jako bezcelowe. W takim przypadku podejmiemy kroki w celu uiszczenia wszystkich niezbędnych opłat bezpośrednio do AAA. Jeśli kwota roszczenia przekracza 10 000 USD i jesteś w stanie wykazać, że koszty arbitrażu będą wygórowane w porównaniu z kosztami postępowania sądowego, Evernote wniesie tyle opłat rejestracyjnych, administracyjnych i arbitrażowych, o ile arbiter uzna za ograniczenie kosztów postępowania. Jeśli arbiter ustali, że roszczenia, które dochodzisz w arbitrażu, są bezcelowe, zgadzasz się zwrócić Evernote wszystkie opłaty związane z arbitrażem wniesione przez Evernote w Twoim imieniu, które w innym przypadku byłbyś zobowiązany zapłacić zgodnie z zasadami AAA.
TY I EVERNOTE ZGADZACIE SIĘ, W RAMACH UMOWY ARBITRAŻOWEJ, KAŻDA ZE STRON MOŻE WNOSIĆ ROSZCZENIA PRZECIWKO DRUGIEMU TYLKO INDYWIDUALNIE, A NIE W RAMACH JAKIEJKOLWIEK DOMNIEMANEGO POZWU, POWÓDZTWA LUB POSTĘPOWANIA ZBIOROWEGO, LUB POWÓDZTWA. NAZYWAMY TO „ZAKAZEM POZWÓW I POWÓDZTW GRUPOWYCH”, CHYBA ŻE OBIE STRONY UZGODNIĄ INACZEJ, ARBITER NIE MOŻE KONSOLIDOWAĆ ANI DOŁĄCZAĆ ROSZCZENIA DO ROSZCZEŃ INNEJ OSOBY LUB STRONY, ANI NIE MOŻE PRZEWODNICZYĆ ŻADNEJ INNEJ FORMIE POWÓDZTWA LUB POZWU ZBIOROWEGO. ARBITER MOŻE PRZYZNAĆ ULGĘ (W TYM ULGĘ PIENIĘŻNĄ, NAKAZOWĄ I DEKLARATYWNĄ) NA KORZYŚĆ POJEDYNCZEJ STRONY UBIEGAJĄCEJ SIĘ O ULGĘ I TYLKO W ZAKRESIE NIEZBĘDNYM DO ZAPEWNIENIA POMOCY WYMAGANEJ PRZEZ INDYWIDUALNE ROSZCZENIA TEJ STRONY. KAŻDA PRZYZNANA ULGA NIE MOŻE WPŁYNĄĆ NA INNYCH UŻYTKOWNIKÓW EVERNOTE.
Z wyjątkiem Zakazu pozwów i powództw grupowych, jeżeli sąd uzna, że jakakolwiek część niniejszej Umowy arbitrażowej jest nieważna lub niewykonalna, pozostałe części niniejszej Umowy arbitrażowej będą nadal obowiązywać. Jeżeli sąd uzna, że Zakazu pozwów i powództw grupowych jest nieważny lub niewykonalny, wówczas cała Umowa arbitrażowa jest nieważna. Pozostała część tych Warunków i tej Sekcji (Co mam zrobić, jeśli mam roszczenie wobec Evernote?) będzie nadal obowiązywać.
ROSZCZENIA SĄ CZASOWE.
Zgadzasz się, że bez względu na jakiekolwiek ustawy lub prawa stanowiące inaczej, lub obowiązujące procedury rozstrzygania sporów, wszelkie roszczenia lub podstawy roszczeń, które możesz mieć w związku z korzystaniem z Usługi Evernote lub w inny sposób na mocy niniejszych warunków, muszą zostać zgłoszone w ciągu jednego (1) roku od powstania takiego roszczenia lub podstawy roszczenia, lub niniejszym zgadzasz się na bezterminowe wykluczenie z możliwości zgłoszenia takiego roszczenia.
Postanowienia niniejszej sekcji, zatytułowanej „Roszczenia są czasowe”, będą uważane za odrębną pisemną prawnie wiążącą umowę między Tobą a nami.
SPECJALNA INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKÓW Z KALIFORNII.
Zgodnie z sekcją 1789.3 Kodeksu Cywilnego stanu Kalifornia (California Civil Code) użytkownicy Usługi Evernote mieszkający w Kalifornii są uprawnieni do następującego szczególnego zawiadomienia o prawach konsumenta: Z Jednostką ds. Obsługi Skarg w dziale Usług Konsumenckich w Departamencie Spraw Konsumenckich w Kalifornii (Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs) można skontaktować się pisemnie pod adresem 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834 lub telefonicznie (916) 445-1254 lub (800) 952-5210. Z nami możesz się skontaktować za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem legalnotice@evernote.com lub pod adresem:
Evernote Corporation
2400 Broadway, Suite 210
Redwood City, California 94063 USA
Attention: Legal Notice
Kilka ostatnich, ale ważnych punktów. Po pierwsze, niniejsze Warunki stanowią całość umowy pomiędzy Tobą a Evernote i regulują sposób korzystania przez Ciebie z Usługi Evernote, z wyjątkiem i tylko w takim zakresie, jaki wynika z Umowy Odrębnej. Niniejsze Warunki zastępują wszelkie wcześniejsze umowy lub wcześniejsze wersje niniejszych Warunków pomiędzy Tobą a Evernote w zakresie korzystania z Usługi Evernote od Daty Wejścia w Życie wskazanej w górnej części niniejszych Warunków. Jeśli poprzez dostęp do Usługi Evernote lub jej użytkowanie wykorzystujesz, lub uzyskujesz jakikolwiek produkt, lub usługę od podmiotu trzeciego, możesz dodatkowo podlegać zasadom i warunkom takiego podmiotu trzeciego mającym do niego zastosowanie, a niniejsze Warunki nie będą miały wpływu na Twoje relacje prawne z takim podmiotem trzecim.
Ponadto, użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że każdy podmiot stowarzyszony Evernote będzie beneficjentem będącym stroną trzecią niniejszych Warunków i że te inne firmy będą uprawnione do bezpośredniego egzekwowania i polegania na dowolnych postanowieniach niniejszych Warunków, które przyznają im korzyść (lub zapewniają prawa na ich korzyść). Poza tym żadna inna osoba lub firma nie będzie odrębnym beneficjentem niniejszych Warunków.
Nagłówki sekcji w niniejszych Warunkach świadczenia usługi mają wyłącznie charakter informacyjny i nie mają skutków prawnych ani umownych.
W przypadku konfliktu obowiązuje wersja w języku angielskim.
